Public notice corrected by-law number 2001-291-BK