Avis à tous les citoyens et citoyennes : le jeudi 3 septembre à 17h aura lieu une consultation publique à l’hôtel de ville concernant les usages futurs du pont couvert de la Frontière.
En raison d’un manque de personnel disponible, l’écocentre de Potton demeurera fermé ce samedi 22 août 2026 toute la journée. *Ouvert le dimanche 23 août de 13h à 17h pour dépôt de matières résiduelles seulement. Les services réguliers de l’écocentre...
D’importants travaux de rechargement granulaire majeur et de drainage auront lieu cet automne sur les chemins Ruiter Brook et Schoolcraft. Ces travaux sont rendus possibles grâce à l’obtention de 3,5 M$ du programme d’aide à la voirie locale (PAVL) du...
La vente de livres annuelle à la bibliothèque débute ce mardi 4 août à 9h et jusqu’au 18 août pendant les heures d’ouverture. Profitez-en pour faire le plein de littérature pour l’été et l’automne! Notez que la bibliothèque prend argent...
Les travaux de réfection de ponceau prévus sur la route 243, à la hauteur du chemin de la Vallée-Missisquoi, sont reportés à la fin du mois d’août (et non le 3 tel qu’annoncé précédemment) en raison de la grève des ingénieurs. La fermeture de la route...
Veuillez noter quelques journées où la plage municipale de Vale Perkins sera non surveillée et donc fermée : 1er et 2 août, 9 août (de 13h à 17h) et 13 août 2026. Merci de votre compréhension.