Le retour du beau temps signifie aussi le retour des promenades avec Pitou. La municipalité aimerait rappeler aux citoyens qu’il est défendu de laisser un chien en liberté hors des limites du bâtiment, du logement ou de la propriété de son gardien. Un chien doit être tenu en laisse et accompagné d’une personne responsable qui […]

Le conseil municipal a décidé de procéder prioritairement à quatre changements réglementaires pour le développement du secteur Owl’s Head. Tel que prescrit par le gouvernement et vu l’état d’urgence sanitaire qui empêche les rassemblements, la consultation publique est remplacée par une consultation écrite. La date limite de réception des avis écrits est le 22 mai […]

Depuis le mois d’avril, conformément aux recommandations du gouvernement du Québec, les séances ordinaires du conseil municipal doivent se dérouler à huis-clos.  Par souci de transparence,  toujours selon les demandes gouvernementales, ces séances doivent également être filmées ou enregistrées.  Ce mois-ci, la municipalité a effectué un enregistrement audio de la séance afin que les citoyens […]

Voici le Potton en bref du mois de mai.  Cliquez ICI pour le lire.

Les samedis 16 et 30 mai prochains, vous pourrez venir chercher du compost à l’ancien site d’enfouissement (chemin du Traitement-des-eaux) entre 14h et 16h. C’est également l’occasion de déposer vos branches. Les consignes de distanciation sociale devront être observées. Aucun équipement ne sera prêté pour le chargement du compost. Vous devez ainsi amener votre pelle […]

La Municipalité désire vous aviser que, malgré la situation actuelle qui prévaut, le balayage des rues est planifié pour la semaine du 20 avril ou, s’il y a du retard, la semaine du 27 avril. Veuillez ne pas stationner les véhicules dans les rues pour ces deux semaines afin de permettre une travail optimal. Merci […]

Voici l’édition du mois d’avril du Potton en bref.  Pour le lire, veuillez cliquer ICI.

Voici un petit guide pratique sur les soins et références concernant la COVID-19.

Hier, 23 mars, les Premiers Répondants du Canton de Potton ont effectué avec succès les tests d’ajustement d’équipement individuel. Ils sont maintenant prêts à aider les citoyens potentiellement contaminés par le coronavirus, en toute sécurité. Bravo tout le monde !

Selon les dernières directives gouvernementales, depuis le 16 mars 2020 et dans le contexte actuel, les appels au 911 nécessitant l’intervention des Premiers Répondants seront traités différemment par la Direction médicale régionale de l’Estrie. Les Premiers Répondants n’interviendront que dans les cas de : • ACR ; • Inconscience ; • Obstruction des voies respiratoires ; • Anaphylaxie ; […]